Français 
Nederlands 
OXFAM-Magasin du Monde est à l’origine d’un mouvement de citoyens qui s’engagent autour ou au sein du réseau bénévole d’équipes locales. Ce réseau a la volonté de construire une force de changement face à des entreprises multinationales, pour les contraindre à agir pour le bien commun. Ce commerce équitable a comme objectif la construction d’un modèle alternatif d’échanges commerciaux, basé sur des rapports plus équitables, d’égal à égal, entre les consommateurs des pays de l’hémisphère nord et les producteurs de l’hémisphère sud. Les trois engagements sont : 1. le juste prix (qui rapporte une marge de bénéfice suffisante aux producteurs), 2. le préfinancement (un acompte de 50 % précède les commandes afin de financer la production), 3. la continuité (assurer des commandes pour longtemps).
Il est de tradition maintenant que La Promenade Verte de N-O-Heembeek s’engage à participer activement aux P’tits Dej’organisés dans notre quartier.
Concrètement :
samedi 21/11 de 8:30 – 11:30
Ferme Nos Pilifs – Trassersweg 347 – 1120 Bxl
Pacem in Terris – Streekbaan 195 (rond-point) – 1800 Koningslo-Beauval
dimanche 22/11 de 8:30 – 11:30
Maison St-Nicolas – place St-Nicolas 28 – 1120 Bxl
Lycée Maria-Assumpta – avenue Wannecouter/Wannekouterlaan 76 – 1020 Bxl
Prix: adultes: 3,5 € – enfants: 2 €
Possibilité d’acheter des produits du commerce équitable.
Infos – réservation (préférable pour les groupes): terre.solidaire@swing.be
Le présent texte informatif peut librement être repris, cependant nous vous invitons à citer votre source.
Vos enfants veulent en savoir plus sur les Jeunes des Magasins du Monde ?
Conseillez-leur de consulter www.jmdumonde.blogspot.com
Ou la campagne M&M (consommer moins & mieux à l’école) www.actionMM.be